Книжный интернет-магазин «Китони»
Формат
145х215
Кол-во страниц
86
Обложка
Мягкая
Тираж
700
ISBN
978-5-94360-014-2
Издательство
Р.Валент
180 Р

наличие на складе: Нет на складе

Методика межъязыковой передачи имен собственных

Д.И. Ермолович

В книге рассматриваются различные способы передачи личных имён, названий русских, иностранных и международных организаций, географических наименований, издательств и средств массовой информации при переводе с иностранных языков на русский и с русского языка на иностранные. Автор предлагает чёткие практические решения и рекомендации решения возникающих при этом проблем. 
Книга снабжена таблицами практической транскрипции и транслитерации с ряда европейских языков, пользующихся латиницей, на русский и с русского языка на иностранные. 

Автор:
Ермолович Дмитрий Иванович – лингвист, теоретик перевода, синхронный и письменный переводчик с большим опытом работы в международных организациях. Доктор филологических наук, профессор кафедры перевода английского языка МГЛУ.

Комментарии

  • ВКонтакте
  • Facebook

Китони рекомендует

Making the point. An Advanced Newspaper Course Мухортов Д.С. 225 Р
Непереводимое в переводе Влахов С., Флорин С. 510 Р
 Оплата  |  Доставка  |  +7(915)381-15-30 (WhatsApp, Telegram)